Englisch-Tcheche Übersetzung für likewise

obdobněObdobně tvrdí, že to není způsob, jak zredukovat to, co Evropa dělá. Likewise, they claim this is not a way of reducing what Europe does. Očekáváme, že se Evropská komise a vlády všech členských států Evropské unie zachovají obdobně. We expect the European Commission and the Governments of all Member States of the European Union to do likewise. Co bude jinak výsledkem našeho drastického omezení emisí, nebudou-li jiné země postupovat obdobně? Otherwise what will be the result of our drastic restriction of emissions, if other countries do not do likewise?
podobněPodobně se na regionální úrovni zaměříme na problematiku potravinové bezpečnosti. Likewise, we will address food security in the regional dimension. Podobně klesl počet farem - o 11 % v Řecku a o 25 % ve Španělsku. Likewise, the number of farms has dropped by 11% in Greece and 25% in Spain. Paní předsedající, já jsem na tom podobně, kdybych mohl mít na vás tutéž žádost. Madam President, likewise, if I could have the same forbearance.

takéPodporuji také všechna další navržená zjednodušení. I likewise support any simplifications envisaged.

Public transportation is virtually inaccessible in this country; likewise, its hospitals are also not very user-friendly.
Margaret enjoys playing tennis on Saturdays, Jeremy likewise.
It was very nice meeting you, Samantha. ― Likewise, Mr Thompson.

Wörterbuch